格尔尼卡（发表于《富春江画报》1987年11月号）
改编 浅 草
绘画 徐芒耀
1.世界著名绘画大师毕加索毕生反对侵略战争，致力维护世界和平。
2.第二次世界大战中，纳粹德国占领了巴黎。德国将军和士兵时常出入毕加索艺术馆。毕加索总是冷眼相待。
3.有一天，在艺术馆出口处，毕加索发给每一个德国军人一幅他的名画《格尔尼卡》的复制品。这使一个德国将军很诧异。
4.将军指着画问：“这是您的杰作？”毕加索严峻地说：“不，将军。这是你们的杰作，我只不过是复录而已。”
5.原来，在1936年西班牙爆发了内战，佛朗哥在德国、意大利的支援下，很快占了优势。
6.德国空军轰炸了西班牙巴斯克地区的古城——格尔尼卡，数千名无辜的平民惨遭杀害。
7.当时，毕加索正在巴黎为“万国博览会”制作壁画，闻讯异常愤怒，立即画成表现西班牙人民苦难和纳粹暴行的《格尔尼卡》。这大幅油画在“万博”展出，轰动一时。
8.这幅《格尔尼卡》和毕加索的境遇相同，一直流落在外国。毕加索生前发誓：在西班牙民主重建之前，绝不将此画运回祖国。
9.1973年毕加索逝世。围绕近三亿美元的艺术品遗产，政府间、遗属间争夺激烈，唯独《格尔尼卡》没人敢争。毕加索生前留下话：一个重新获得民主、自由的西班牙将是这幅画的当然故乡。
10.1981年是毕加索诞辰一百周年。大师生前授权的律师正式宣布：《格尔尼卡》归回西班牙的条件已经成熟。
11.在西班牙人举国欢腾的日子里，这幅珍贵的巨作终于从纽约移回到大师的祖国——西班牙的马德里。
著名油画家、连环画家 徐芒耀（1945——）
徐芒耀
1945年出生，上海人，祖籍浙江侗市崇福镇。中国当代著名油画家、连环画家。中国写实画派代表人物。
1978年考入中国美术学院(原浙江美术学院)油画系研究生班，师从王德威与全山石教授。1980年毕业后留油画系任教。期间留学法国三年。1998-2008年，调离中国美术学院执教于上海师范大学美术学院，曾为中国美术学院油画系教授。
现为上海师范大学美术学院名誉院长。中国艺术研究院中国美术创作院特聘研究员、中国油画院特聘画师、中国美术家协会油画艺委会委员、联合国教科文组织属国际造型艺术协会会员、中央美术学院壁画系客座教授，享受国务院政府特殊津贴专家。
徐芒耀是60年代后中国美术学院首批研究生，师从王德威、全山石教授。80年代公派留学法国，没有被时尚的当代艺术所影响，执着于具象写实绘画，表现超现实主义的艺术风格。回国后，执教中国美术学院期间，严谨治学，培养了大批当今油画界的中坚力量，校园内有一条以他名字命名的大道，成为一代经典。徐芒耀是现代年轻人的楷模，中国写实画派代表人物。
《开拓幸福路》获“全国第二届青年美展”银奖。
《我的梦》获“首届中国油画展”金奖。
徐芒耀是我国少有的具有现代观念的具像画家。在他的画布上，具像与抽象结合，以细腻的写实技法，抽象的思维，重新组合成一幅幅带有现代意味的作品。近年来，他的作品中常常出现双影，那是照相机所做不到的视觉现象，能够完全而充分地体现画家所发现的视觉感受，从而形成了独特的徐芒耀风格。
徐芒耀曾说：“作为一个油画家，我始终认为，我手中的技术，是我得以表达思想的语言媒介。就好像一个钢琴家，他的演奏技术决定了他可以被称之为钢琴家，如果他没有这门手艺，他就不成“家”。艺术家必定具备一般人没有的东西，这东西首先是技术，因为技术正是艺术的载体。所以我强调，作为一个艺术家，技艺是他从事艺术创作不可或缺的基础——尽管除此之外他确实也需要深入的思考和灵感迸发。我的创作力图挖掘出一种视觉中的令人惊奇但又司空见惯的现象。这是无法用摄影镜头直接捕捉的内容。”
徐芒耀的作品有一种中国艺术家中少见的严谨，这与他的人生信条分不开：“艺术就和穿衣服一样，有人穿花格子裤子，但不会觉得适合于我，要找自己适合的路，写实是属于我的路。一个人到世界上来，一辈子只能做一件事，也不是人人都能做好，少数人才能做的很精，我想如果我这辈子能努力把写实绘画做得有水平，就觉得这辈子活得很有意义，这辈子过得挺实在。陈景润数学家，他苹果都不会削，似乎生活不能自理，只会计算，这很正常，他已经是天才了，你想全才?没有的!”
图文：大关、赵刚（连趣网CEO）