送杜少府之任蜀州
王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
三秦之地护卫雄伟的长安城，在风烟迷茫之中遥望着蜀州。与你分别心中怀着无限惆怅，只因同是离家在外宦海沉浮。
只要四海之内有一知己朋友，纵使远在天涯也如近在比邻。所以不要在这分手的岔路口，还像平常儿女那样泪湿衣襟。
喜见外弟又言别
李益
十年离乱后，长大一相逢。
问姓惊初见，称名忆旧容。
别来沧海事，语罢暮天钟。
明日巴陵道，秋山又几重。
经过了十年的离乱之后，长大后突然在异地相逢。初见不相识惊问你尊姓，说名字才忆起旧时面容。
别后经历多少人世沧桑，促膝长谈直到暮钟敲响。明日你要启程去往巴陵，今秋一别又隔几重山峦。
贼平后送人北归
司空曙
世乱同南去，时清独北还。
他乡生白发，旧国见青山。
晓月过残垒，繁星宿故关。
寒禽与衰草，处处伴愁颜。
战乱之中我们一同避乱南来，时局安定你却独自北归家乡。流落他乡鬓角已经生出白发，回到家园只有青山依旧如故。
晓月照耀你经过残破的营垒，繁星陪伴你露宿荒凉的关隘。冬天里的飞禽与枯黄的野草，将一路伴随着你愁苦的容颜。
宿桐庐江寄广陵旧游
孟浩然
山暝闻猿愁，沧江急夜流。
风鸣两岸叶，月照一孤舟。
建德非吾土，维扬忆旧游。
还将两行泪，遥寄海西头。
山色昏暗听到猿声更添忧愁，桐江苍茫不分昼夜向东奔流。晚风吹得两岸树叶簌簌作响，月寒如水映照江边一叶孤舟。
建德风光虽好却非我的家乡，心中思念的总是扬州的老友。怀念故土我止不住眼泪纵横，将我愁思寄给遥远的海西头。
寄李儋元锡
韦应物
去年花里逢君别，今日花开已一年。
世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。
闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。
这首诗是诗人怀念友人所作。去年在花开的时节与你分别，今日又见花开转眼已是一年。
世事变幻前路茫茫难以预料，愁苦难耐心情黯淡春日独眠。全身是病常想辞官回归故里，邑有灾民我惭愧领朝廷俸钱。听说你今年还要来将我探望，天天登上西楼望月盼你早来。
送别
王维
下马饮君酒，问君何所之。
君言不得意，归卧南山陲。
但去莫复问，白云无尽时。
这首诗写送友人归隐。请君下马来饮这一杯酒，敢问朋友你要去往何方？你说因为仕途不甚得志，所以要到终南山旁隐居。只管去吧我又何须多问，那山中白云飘然无穷尽。