王者荣耀里的英雄大多是我们熟知的历史或神话人物，但是他们的台词却不一定就是出自于他们的原型，而是有很多别的梗，由于实在太多整理不完全，所以挑选一些比较值得提的吧。
李白凤求凰：“凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。”
李白的台词太多出自于唐代诗人李白的诗，但这句却不是，是出自于司马相如的《凤求凰》。
哪吒：“你的空手接不住我的白刃。”
出自动漫《十万个冷笑话》，哪吒的父亲李靖的设定是百分百被空手接白刃，王者荣耀引用了这个梗，说明英雄的台词并不完全是采用名著名句，也会有很接地气的当下的流行语，这也是王者荣耀能够很轻松被大家接受的原因之一。
雅典娜：“五小强，曾是为她所驱使的五名斗士的合称。”
出自经典动漫《圣斗士星矢》，五小强分别指冰河的白鸟星座圣衣，圣衣阿瞬的仙女星座圣衣，星矢的天马星座，紫龙的龙星座圣衣和一辉的凤凰星座圣衣。
花木兰：“离家太远会忘记故乡，杀人太多会忘记自己。”
出自赵薇主演电影《花木兰》，原句是：“有人说，离家太远会忘记故乡，杀人太多会忘记自己。在战场上死去，生命像雨水落入大地，毫无痕迹。”
嬴政：“帝王一怒，血流千里。”
出自史学著作《战国策》，原句是：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”
韩信白龙吟：“龙有逆鳞，触之必死。”
出自《史记·老子韩非列传》，原句是：“夫龙之为虫也，可扰狎而骑也。然其喉下有逆鳞径尺，人有婴之，则必杀人。人主亦有逆鳞，说之者能无婴人主之逆鳞，则几矣。 ”
甄姬：“若轻云之蔽月，若流风之回雪。”
出自曹植《洛神赋》，原句是“仿佛兮若轻云之蔽月，飘摇兮若流风之回雪。”在卡牌游戏《三国杀》中，武将甄姬也有这一句台词。《三国杀》保留了原句与其中的古风气息，《王者荣耀》则是删掉了“仿佛兮”和“飘摇兮”，便于大家理解。
诸葛亮：“运筹帷幄之中，决胜千里之外。”
出自《史记·高祖本纪》，原句是：“夫运筹策帷帐之中，决胜于千里之外，吾不如子房。”子房就是张良，所以从某种意义来说，这句话原本是用来形容张良的，张良也是王者荣耀中的英雄，这一句酷酷的台词却不属于他，心疼啊。
武则天：“普天之下，莫非王土。”
在影视剧中经常出现的台词，出自于《诗经》，原句是：“普天之下，皆是王土，四海之内，皆是王臣。”
李元芳：“飞刀又见飞刀。”
《飞刀，又见飞刀》是古龙武侠小说，是小李飞刀系列的最后一部分。
马可波罗：“摩擦摩擦，似魔鬼的步伐。”
出自前几年很流行的一首歌约瑟翰·庞麦郎《我的滑板鞋》，年纪偏小的朋友可能没听过。
当然还有很多更好的台词，比如花木兰的“疾如风”等，那些最好的大家都知道出处了，这里主要是提一些大家可能不知道的。