你说“拜占庭帝国”，他说这个名字是后来取的，拜占庭帝国仍然叫罗马帝国；你说“西班牙帝国”、“葡萄牙帝国”，他说西班牙/葡萄牙没皇帝，所以不能叫帝国；你说八国联军里有个“奥地利”，他说不行，应该是“奥匈帝国”你说“国民党军队”，他说没这个名称，应该叫“国民革命军”
一本正经地纠正一些纯粹为了顺口而且没歧义的说法点，仿佛那知识谁不知道似的。冷战时期，美国官方非公开文件里，仍然习惯称苏联为Russia，北京为Peiping。真当他们不知道俄国变成了苏联，北平变成了北京？
发现一些拜占庭史爱好者特别纠结名称问题。总是要抓住这一点强行科普，见一次说一次，仿佛有谁不知道似的。
一见到有人说“鲸鱼”，马上就有科普党跳出来说：“SB，鲸不是鱼，是哺乳动物。”
真当别人不知道？只是顺口而已。难道以后“鳄鱼”只能说成“鳄”，章鱼只能说成“章”？