丑 小 鸭：小鸭姐姐，今天我出去玩，小朋友们都说我的中文不好，我啥时候能把中文说的像你一样呀？
小鸭姐姐：嘿嘿，你呀不要放弃，你现在比以前进步多了，你原来只能说一些短短的句子，你看看，现在呀，你可以说很长的句子了，还有还有，好多小朋友都留言，说你的中文进步了。
丑 小 鸭：是吗？可是我想快快进步啊。
小鸭姐姐：你只要每天坚持，你看，现在你知道了很多的中国成语，然后呢，你每天告诉我三个英文单词，我也知道了很多英文了，所以，我们一起加油吧！
丑 小 鸭：好，我坚持，我加油。
小鸭姐姐：好，正好啊，有个叫“喜羊羊”的朋友让我们讲《水滴穿石》的成语故事，那我们今天就来讲讲吧，这个故事也可以给我们加油打气！
丑 小 鸭：好吧。
小鸭姐姐：那我先让你猜一个问题，如果呀，我们把一块石头放到一个泉水下面，泉水不停的有水滴流下来，那你猜，长时间过去，这个石头能被水滴滴成窟窿眼儿吗？对了，诶，你先说，石头用英语怎么说?
丑 小 鸭：stone 英 [stəʊn]，嗯，我来想一想。
小鸭姐姐：好，那你先想，我们先来讲这个故事，古代宋朝有一个名字叫张乖崖的人，为人啊，非常正直，有一次，他被任命为崇阳县县长，他发现啊，银行里面会经常丢钱，但是放钱的库房门窗都是好好的，没有被发现被盗的痕迹呀，这个张县长啊，于是就注意观察了，特别是每天下班的时候。有一次呢，他看到一个看库房的士兵下班，在门口正好看见张县长之后啊，非常的惊慌，这个张县长就一把把他叫住，一搜身，在这个士兵的头上的头巾里面，发现藏着一块钱，一查呀，就是库房里面少的钱，张县长就命令人惩罚这个偷盗者，这个士兵不服，就说：“我就拿了一块钱，你就打我，太小题大做了吧，你就是打我，也不能把我杀了吧！”，这个张县长一听呀，说：“你还嘴硬，你每天偷一块钱，1000天就是1000元，就像水滴一样，别看它小，长年累月的滴，可以把石头滴穿，你这每天都偷，就是偷得少，积少也会成多的，我要治你死罪。”。结果，张乘崖狠狠地处罚了这个士兵，最后啊，以后大家都不敢偷了，库房的钱再也没有丢过了，这就是水滴穿石的成语故事啦，对了，丑小鸭，穿过用英文怎么说？
丑 小 鸭：through 英 [θru:]
小鸭姐姐：这个成语说的就是只要每天坚持去做，事情就能做成，那刚刚问你的那个问题你也知道答案了吧？
丑 小 鸭：是呀，这个张乘崖早在一千多年前都回答了，水滴穿石呀！
小鸭姐姐：嗯，水呢，之前我们用英语已经说过了，怎么说？
丑 小 鸭：water['wɔːtə(r)]，我还在想一个问题。
小鸭姐姐：说说看。
丑 小 鸭：坏事就是再小，我们也不能做，这也是水滴穿石呀！
小鸭姐姐：对，你说的太对了。哪怕是再小的坏事我们也不能做！现在我们一起来读读英语单词吧！
石头 stone 英 [stəʊn]
穿过 through 英 [θru:]
水 water 英 ['wɔːtə(r)]
小鸭姐姐：那正在听故事的小朋友们，我们呀，经常在河边可以看到圆圆的鹅卵石，他们为什么会这样圆圆的、滑滑的呢？你们赶快去问问你们的爸爸妈妈吧，然后再用你们标准的普通话告诉丑小鸭。我们明天的成语故事再见啦！
【丑小鸭听故事】请在微信公众号中搜索“丑小鸭听故事”，加关注就可，本平台专注于给孩子讲成语故事，通过短短四字成语的戏剧扩展和改编，用孩子听得懂的语言去讲，让孩子了解中国传统文化，还每天在故事中熏陶孩子三个英文单词，并且还有由成语故事引发出来的孩子教育问题与家长的探讨，加上好听的音乐，让我们陪伴孩子成长好时光。
本篇文章属于原创作品，请勿转载，转载请联系我们，谢谢！