《无题·昨夜星辰昨夜风》唐·李商隐_无题二首其一李商隐昨夜星辰昨夜风

李商隐

原文如下：

《无题·昨夜星辰昨夜风》

唐·李商隐

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。

读朋友-风吹凡尘 之文章《李商隐的这首昨夜星辰昨夜风，究竟是为何人所写的？》颇有感触，好奇难抑，特作此文，交流之。

首先，要理解这首诗，

最常见的解释为：

昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风；

我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。

身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；

内心却像灵犀一样，感情息息相通。

互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心；

分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。

可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯；

策马赶到兰台，像随风飘转的蓬蒿。

其中的，

送钩，射覆，指的是当时的一种游戏，娱乐项目；

唐朝时，秘书省在唐高宗龙朔年间改称兰台，光宅年间改称麟台，唐中宗神龙年间又改回秘书省。可见文中兰台指的就是秘书省。（秘书省是我国古代专门管理国家藏书的中央机构。）

转蓬，指随风飘转的蓬草，文中用来比喻作者行踪无定或身世飘零。

在看一看作者这一生，

唐文宗开成二年（837年），李商隐登进士第，曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。

开成三年（838年）春，应博学宏辞试不取，在参与料理令狐楚的丧事后不久，李商隐应泾原节度使王茂元的聘请，去泾州（治今甘肃泾川县北）作了王的幕僚。王茂元对李商隐的才华非常欣赏，并将女儿嫁给了他。

开成四年（839年），李商隐参加授官考试，顺利通过，得到了秘书省校书郎的职位，不久，被调任弘农（今河南灵宝）县尉。

武宗会昌二年(842年)，李商隐以书判拔萃复入秘书省为正字，旋丁母忧居家。

会昌五年（845年）十月，李商隐结束了守孝，重新回到秘书省。

会昌六年（846年），李商隐在秘书省任正字。三十五岁的李商隐终于有了儿子（李衮师）。

大中元年（847年），桂管观察使郑亚邀请李商隐往赴桂林任职。五月，李商隐同郑亚来到距京城大约5000里以外的南方。

大中二年秋（848年），李商隐回到长安。据说，他在穷困潦倒之际，写信给故友令狐绹（他已经进入权力的核心）请求帮助，但遭到拒绝，结果只能通过自己考试得到一个盩厔县尉的小职位。

大中三年九月（849年），李商隐得到武宁军节度使卢弘正的邀请，前往徐州任职。

大中五年（851年），李商隐的妻子王氏在春夏间病逝。

大中五年（851年）年秋天，被任命为西川节度使的柳仲郢向李商隐发出了邀请，希望他能随自己去西南边境的四川任职。

大中九年（855年），柳仲郢被调回京城任职。出于照顾，他给李商隐安排了一个盐铁推官的职位，虽然品阶低，待遇却比较丰厚。

李商隐因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志，抑郁寡欢，唐宣宗大中末年（约858年），李商隐在郑州病故。

从上文可见，作者，837年，839年，842年，845年，四次进入秘书省任职，充分的说明了，作者所说的官场“转蓬”。由此可以排除837年入秘书省，那是作者第一次进秘书省，应该是意气风发。文中作者845年守孝而归，古人重孝不可能有送钩，射覆之心情。因此只能是839年或者842年其中的一次上任。作者于838年在泾州娶了王茂元之女，不久后又被被调任弘农（今河南灵宝）县尉。这一波三折，让作者感觉自己漂浮不定，无法左右自己的命运，诗的一三两句形成了内心无根的寂寞与表面富足的鲜明对比。第二句师爷认为应该是作者希望妻子理解的一种期待。因为作者仕途的飘忽不定，让他感觉对妻子有所亏欠，最后两句也正好说明了这种无奈的存在。

综合以上分析，师爷认为，这首诗诞生的地点应该就是作者842年左右任秘书省官职时在自家里感慨而写的，书中那个比翼双飞，灵犀相通之人应该就是作者的妻子。

• 李商隐
• 王茂元
• 会昌
• 秘书省
• 兰台