《水浒传》作为我国古代的四大名著之一，不仅在国内拥有规模庞大的读者，而且还畅销海外。在几百年间，它先后被翻译为日、法、俄、德、意等十余种文字，在世界范围内广为流传。可是当《水浒传》走出国门后，它就变为了《强盗与士兵》、《中国的勇士们》、《一百零五个男人和三个女人的故事》等各种奇葩书名。而翻译的最好的，就是美国女作家布克夫人的《四海之内皆兄弟》了。
在这里不得不佩服施耐庵老先生，书名起得不仅好听好记，而且还带有一丝神秘。但大家真的有理解这个书名的含义么?今天小编就来跟大家聊聊“水浒”的前世今生。“水浒”一词最早出现在《诗经·大雅·緜》中，原文为：“古公亶父，来朝走马，率西水浒，至于岐下”。这里记载的是周朝祖先古公亶父的故事。
在商朝鼎盛时期，“周”部落居住在黄土高原和西北边陲。那里不仅土地贫瘠，而且还时常受到周边戎、狄等少数民族的侵扰。在商王武丁时期，“周”部落首领古公亶父做出了一个大胆决定，带领族人进行迁移。这个决定关系着“周”族的兴衰荣辱，如果成功了，“周”族将迎来新生;如果失败了，“周”族将万劫不复，甚至彻底灭亡。但古公亶父不负众望，终于在岐山下的周原找到了适合他们生存的土壤。
那里不仅土壤肥沃，而且还能摆脱蛮族的骚扰。周族人开枝散叶，渐渐的繁荣昌盛起来。后来纣王无道，武王姬发代天伐纣，最后成为天下之主。而《诗经·大雅·緜》则是周人用来歌颂古公亶父功绩的诗歌，“水浒”一词则被后人引申为“出路”、“安身之地”的意思。而水浒传中主要介绍的也是宋朝官吏腐败，官逼民反，众好汉聚义梁山的故事。
再结合施耐庵处于元末明初时期，统治者骄奢淫逸，官府压迫百姓的时代背景，可见他想表达的就是：反抗尚有一线生机，沉默只有奴役压迫的观点。而事实也正如施耐庵所期待的那样，朱元璋率农民起义军推翻腐朽的元朝后，建立了一个强大的明王朝。汉人终于摆脱了被奴役的命运。
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
水浒传含义_水浒传中浒的意思是什么
《水浒传》作为我国古代的四大名著之一，不仅在国内拥有规模庞大的读者，而且还畅销海外。在几百年间，它先后被翻译为日、法、俄、德、意等十余种文字，在世界范围内广为流传。可是
-
水浒传的作者是施耐庵_水浒传里梁山好汉共有108位请你列举其中的四位
#花花文化#将陆续介绍#世界上100位伟大的作家和他们的作品# 27，施耐庵 施耐庵（1296-1370） 原藉苏州。 孔子七十二弟子之一施之常后裔。 有关施耐庵生平事迹材料极少，搜集到的一些记载亦颇
-
封神演义万仙阵_封神榜迷仙阵
文：四角夔牛（作者原创授权） 十绝阵是《封神演义》出现的第一次阵法，背景很简单，纣王无道，逼反了黄飞虎，黄飞虎被迫逃往西岐那边，而这个武王呢，自父亲文王去世后，并未上报纣
-
水浒传中武松的主要情节_《水浒传》中哪些与武松有关的故事情节?
王朝的背影---水浒传中宋朝事 《水浒传》成书，离不开《大宋宣和遗事》。 《大宋宣和遗事》是讲史话本，讲史，专说历史故事。话本，就是说话人说话的底本，它主要包括讲史和小说两大类
-
施耐庵写水浒传的经历_水浒传表现了什么
阅读中国古典名著《水浒传》，曾令多少代青年人热血澎湃。人们无不佩服作者施耐庵老先生的笔下功力，尤其是书中对武功打斗的细致描写，真是环环紧扣，妙句连篇，让人百读不厌。 施老
-
水浒作者施耐庵是什么时期的人_水浒传作者施耐庵是哪里人
文学家施耐庵墓位于江苏兴化市施家前桥东，墓园为元末明初建筑。据当地县志记载，施耐庵为兴化人，进士及第后曾在钱塘任职两年，后弃官归故里，隐居家乡潜心撰写《水浒传》，去世后
-
水浒传中的施恩是一个什么样的人_水浒传施恩人物性格
施恩是小说《水浒传》中一百单八将之一，绰号“金眼彪”，在小说第二十八回“武松威镇安平寨，施恩义夺快活林”中登场，出场时是一个小管营，后来于第五十八回“三山聚义打青州，众
-
水浒传施恩人物性格_水浒传施恩的结局
水浒传施恩性格 ，施恩出自《水浒传》，绰号“金彪眼”看过电视剧的都知道，电视里曾演过施恩好酒好肉的伺候武松，给大家留下了一个好人的印象，在历史上施恩其实并不是弱者，他深谋
-
水浒传的作者是施耐庵还是施耐庵_水浒传的作者是清代的施耐庵吗
施耐庵原名施彦端，是四大名著之一《水浒传》的作者，施耐庵就住在祝塘镇环境幽美的大宅里，边教书边写作《水浒传》，当地人都尊称他为“耐庵公”。 施耐庵简介 施耐庵（1296—1370），
-
推荐一本读过的书_不得不读的十本书
在看完《老人与海》之后，我在想下一本看什么呢？我在搜索引擎上搜索起来，一个标题吸引了我的注意力，“死活读不下去”前十名书籍排行榜，我的心被好奇心填满，打开一看 1.《红楼梦
-
千万不能读的书_必须要看的几本书
“非圣书 屏无视 蔽聪明 坏心志” 不是传播圣贤道理的书，最好不要看，否则，它不但会遮蔽我们的聪明才智，更会损害我们的思想和志向。 前面也讲过，孔子说：“非礼勿视，非礼勿听，非
-
《石灰吟》这首诗_石灰吟古诗原文及翻译赏析
粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间！”600多年前，12岁的于谦写下的这首《石灰吟》，不仅是石灰的真实再现，也是诗人一生写照。今天读来，依然让人肃然起敬。从今天开始，我将以我的视角