关键词不能为空

位置:云林新闻励志网 > 经典语录 > 陆游的临安春雨初霁原文和译文_陆游的临安春雨初霁和书愤的差异

陆游的临安春雨初霁原文和译文_陆游的临安春雨初霁和书愤的差异

作者:车型网
日期:2023-01-01 16:02:49
阅读:

世味年来薄似纱,谁令骑马客京华?

小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。

矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶。

素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家。

——宋代:陆游《临安春雨初霁》


读一首诗陆游《临安春雨初霁》,江南春色中的失意哀叹


春暖花开,正是江南好风景,况逢雨后初晴,无边光景一时新。纵是长久郁郁不乐的人,亦不能不为之一振,情不自禁地绽露一分欣喜。在其冲击之下,暂时忘却忧愁,思索着大好春光,不能辜负。于是在心中拟着这样的好时节里,要做些什么?想着想着,心却又冷了下来,因为真的想不到有什么可做的。


读一首诗陆游《临安春雨初霁》,江南春色中的失意哀叹


一个人身处他乡,无依无靠,困顿沉沦,久久不得志。尝尽人间酸辛,无力改变现实。虽然许多无奈,但是壮志未酬,不甘心轻易放弃。于是忧愁,于是郁郁,于是痛苦。在这样重重心事的重压之下,快乐根本没有容身之地,更没有心绪去胜日寻芳。


读一首诗陆游《临安春雨初霁》,江南春色中的失意哀叹


临安,南宋都城,朝廷之所在。也是仕子走向仕途,实现功名抱负的源地。亦如汉唐时的长安,许多人心心念念的圣地。“谁令骑马客京华?”当然是自己。虽然不喜欢临安的人情淡漠,在那里过得也不开心,但是渴望着在那里能有非常的际遇,得以实现夙愿,从而不愿意离开。一如那些在今天被称为“北漂”的人群,虽然情况不同,但各自出于自己的目的。


读一首诗陆游《临安春雨初霁》,江南春色中的失意哀叹


“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”,小楼听雨,深巷卖花,这两句何其太美,也被世人普遍称道,被誉为“绘尽江南春的神魄”。然而单独道出似乎很美好,与前面两句衔接,则有一种愁苦在其中。“一夜听春雨”,则彻夜无眠,必然是忧愁塞胸。“深巷明朝卖杏花”则是想象,卖花当然是有的,不只是明朝有,平日里也能看到,并没有特别之处,也没有什么可喜的,预示着寻常的一天又将来临,自然又要忍受着它的乏味,自己的无所作为,在忧愁、烦恼中捱过。


读一首诗陆游《临安春雨初霁》,江南春色中的失意哀叹

“矮纸斜行闲作草,晴窗细乳戏分茶”则是日常的消磨时间,并非能从中感受到乐趣。对自己的无所事事,深感苦恼,但又无可奈何。最后一联“素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家”,则是对自己的安慰,同时透露出失意之情,也是对首联问题的回答。

一直为网友的需求而努力相关推荐