每一片绿叶的背后都是一片浩大的森林，我们不可小估它的力量。
每一则心灵鸡汤中都蕴含着人生的大道理，我们只需好好琢磨揣悟。
心灵鸡汤中英对照版，在你强化阅读的同时，希望你也能感悟到每一句话中的哲理，给自己的心灵来个大滋补！
——写在前面
Never , never , never , never give up .
——决不，决不，决不，决不放弃。
Press on ! A better fate awaits you .
——下决心继续！更好的运气在等着你。
Effort only releases its reward after a person refuses to quit .
——只有当一个人拒绝放弃，付出的努力才会得到回报。
Let the beauty of what you love be what you do .
——让你所爱的美成为你要做的事。
Love conquers all things ; let us too surrender to love .
——爱征服一切，让我们也屈服于爱。
You make a living by what you get , but you make a life by what you give .
——你靠得到的来谋生，但是你的付出造就了你的一生。
You can handle people more successfully by enlisting their feelings than by convincing their reason .
First i need your hand ,then forever can begin. 我需要牵着你的手，才能告诉你什么是永远。
In are the eye tears, what pain dazzling?（眼里的泪光，是什么痛的刺眼？）
We can't all be heroes. Somebody has to sit on the curb and clap as they go by. 我们不可能都成为英雄，总得有人在英雄走过的时候坐在路边鼓掌。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
In order to be irreplaceable, one must always be different. 想要无可取代，就必须时刻与众不同。
A woman who doesn’t wear perfume has no future.不用香水的女人没有未来。
No one can deal with the hearts of men unless he has the sympathy which is given by love .
——人心难处，除非他具有因爱而生的同情心。
That which cometh from the heart goes to the heart .
——发自内心，才会打动人心。
If I can ease one life the aching ,or cool one pain ,or help one fainting robin unto his nest again ,I shall not live in vain .
——如果我能缓解一个生命的疼痛，或是减轻一种痛苦，或是帮助一只晕倒的知更鸟重新回到它的巢中，那我就没有白活……