关键词不能为空

位置:云林新闻励志网 > 经典语录 > 唐诗三百首中柳宗元的诗_渔翁柳宗元翻译赏析

唐诗三百首中柳宗元的诗_渔翁柳宗元翻译赏析

作者:车型网
日期:2021-12-27 18:13:09
阅读:

柳宗元(公元773年—公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东(现山西运城永济一带)人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、 “河东先生”,因官终柳州刺史,又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。

柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说理性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。游记写景状物,多所寄托,有《河东先生集》,代表作有《溪居》、《江雪》、《渔翁》。

柳宗元遗族所建柳氏民居,现位于山西晋城市沁水县文兴村,为国家4A级景区。

《唐诗三百首》其六:渔翁(柳宗元)

《渔翁》是唐代文学家柳宗元创作的一首山水小诗。此诗通过渔翁在山水间获得内心宁静的描写,表达了作者在政治革新失败、自身遭受打击后寻求超脱的心境。全诗就像一幅飘逸的风情画,充满了色彩和动感,境界奇妙动人。其中“烟销日出不见人,欸乃一声山水绿”两句尤为人所称道。

《唐诗三百首》其六:渔翁(柳宗元)

渔翁

渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。

回看天际下中流,岩上无心云相逐。

白话译文

夜晚时分,渔翁船靠西山停宿。清晨起来,取水燃竹烧火做饭。

旭日初升,晓雾渐散,四周悄然既无人声。渔翁摇橹,欸乃一声,青山绿水映入眼帘。

回望天边,江水滚滚东流。山上白云,悠然自在舒卷。

一直为网友的需求而努力相关推荐


热门文章
最热文章
标签集合