关键词不能为空

位置:云林新闻励志网 > 经典语录 > 谢灵运登池上楼原文及译文_登池上楼分析这首诗中诗人的情感变化及其原因

谢灵运登池上楼原文及译文_登池上楼分析这首诗中诗人的情感变化及其原因

作者:车型网
日期:2022-01-19 19:43:33
阅读:

本文乃追寻独家原创,未经允许请勿转载,图片来源于网络,如侵权请联系删除,谢谢!

谢灵运出身豪门,且才智过人,自负甚高,然刘宋代晋以后,政治上连遭挫折。《登池上楼》作于由京城外放到永嘉任太守的次年初春,时诗人大病初愈,登楼远跳,触景生情,思绪复杂。

《登池上楼》:谢灵运大病初愈后所作,全诗情景理结合,不乏名句

潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。薄霄愧云浮,栖川怍渊沉。进德智所拙,退耕力不任。徇禄反穷海,卧疴对空林。

衾枕昧节候,褰开暂窥临。倾耳聆波澜,举目眺岖嵚。初景革绪风,新阳改故阴。池塘生春草,园柳变鸣禽。

祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。索居易永久,离群难处心。持操岂独古,无闷征在今。

《登池上楼》:谢灵运大病初愈后所作,全诗情景理结合,不乏名句

诗以、鸿起兴,用正反对比的手法,发泄自己官场失意的牢骚,进退两难约矛盾。这里潜虬是隐士的象征,飞鸿则是仕者的化身,诗人仰慕悠然自得的隐者和飞黄腾达的仕者,然而自己,虽然也进有“薄霄”之志,然拙于才智,无能为用,故有愧于飞鸿;退亦有“栖川”之想,但不胜力耕,无以自养,故又有愧于潜。不过,“智所拙”未必是由衷之言,谢灵运“自谓才能宜参权要”,这只是他政治上受挫后的牢骚话。

《登池上楼》:谢灵运大病初愈后所作,全诗情景理结合,不乏名句

“退耕力不任”倒是真心话,他的贵族出身、根深蒂固的政治野心,决定了他不可能如陶渊明“躬亲自耕”,更不可能真正退做隐士,诗中所表达的屈官和遁世的矛盾也是由于官场失意的抑郁而来。“衔禄”四句是由感怀到写景的自然过渡。“衾枕”一句紧接“卧疗”而来,将思绪由往事追忆拉到现实,“褰开”句则开启下文:登临远跳眺,骤然感觉到了春天的蓬勃生机。

《登池上楼》:谢灵运大病初愈后所作,全诗情景理结合,不乏名句

“倾耳”以下六句实写初春景色和感受。远处海涛澎湃倾耳可闻,崇山峻岭已泄春光,是为远景;初春的阳光和照明媚,似乎驱散了残冬余风的寒气,这是人的触觉感受,而这种触感付诸视听,即眼前之景:“池塘生春草,园柳变鸣禽。”这几句远和近的交织、动与静的结合,声与色的和谐,由粗到细描绘出一幅生动形象的早春图画,也透露了诗人久病初愈骤然接触到大好春色油然而生的愉悦心情。

《登池上楼》:谢灵运大病初愈后所作,全诗情景理结合,不乏名句

“池塘生春草,园柳变鸣禽”自然浑成,历来被公认为谢诗中的佳句。皎然称之“情在言外”,元好问叹日:“池塘春草谢家春,万古千秋五字新。”谢灵运平素写诗好精雕细刻,此语之工,正在无所用意,猝然与景相遇,借以成章,故尤觉清新自然。

“祈祈”以下六句抒发诗人隐遁避世的心情。看到春天的景色,想到《诗经》、《楚辞》中古人的喟叹,不由产生无限伤感。

《登池上楼》:谢灵运大病初愈后所作,全诗情景理结合,不乏名句

在这里,诗人是取其里边“归”字之意。而人在离群索居时,普遍会感到时光漫长难挨,愁思孤独难遣,接着诗人陡然一转,以“持操岂独古,无闷征在今”结尾;言外之意显然是说自己也完全能像古代贤士做到遁世无闷,这是由观景得到的哲理。

《登池上楼》:谢灵运大病初愈后所作,全诗情景理结合,不乏名句

本诗是谢诗中情景理结合得较好的作品,特别是对初春景色的刻画真切生动,对诗人的感伤情绪是很好的反衬。全诗不乏名句,但仍有些字句过于雕琢,如首句即较生涩,不似“池塘”二句顺口道出,自然浑成。

一直为网友的需求而努力相关推荐