唐代：綦毋潜
幽意无断绝，此去随所偶。
晚风吹行舟，花路入溪口。
际夜转西壑，隔山望南斗。
潭烟飞溶溶，林月低向后。
生事且弥漫，愿为持竿叟。
译文
我寻幽探胜的心意没有定止，随着一路看见的景色生发不已。
晚风吹送我的行舟，沿着开满鲜花的河岸荡入溪口。
星夜又转过西边的山岭，隔山仰望天上的南斗。
潭底升起溶溶的烟雾，林中月亮仿佛低落在行舟的背后。
世事何等地纷繁渺茫，不如做一名隐居的钓叟。
注释
若耶溪：在今浙江省绍兴市东南，相传为西施浣纱处。《寰宇记》记载：“若耶溪在会稽县东二十八里。”《水经注》记载：“若耶溪水，上承嶕岘麻溪，溪之下孤潭周数亩，麻潭下注若耶溪。水至清，照众山倒影，窥之如画。”
幽意：寻幽的心意。
偶：遇。刘熙《释名·释亲属》：“二人相对遇也。”
晚：一作“好”。
花路：一路鲜花。
际夜：至夜。壑（hè）：山谷。
南斗：星宿名称，夏季位于南方上空。古以二十八宿与地理相应来划分区域，称分野，南斗与吴越相应。
潭烟：水潭上如烟的水汽夜雾。烟，雾气。溶溶：形容汽雾柔和迷离。
生事：世事。弥漫：渺茫无尽。
持竿叟：持竿垂钓的老翁。竿，指钓竿。
赏析
这首五言古体诗大约是綦毋潜因安史之乱爆发而归隐之后创作的作品。诗人在一个春江花月之夜，泛舟若耶溪，滋生出无限幽美的情趣。
此诗开篇“幽意无断绝”句，以“幽意”二字透露了全诗的主旨，即幽居独处，不与世事，放任自适的意趣。这种“幽意”支配着他的人生，不曾“断绝”，因此，他这次出游只是轻舟荡漾，任其自然，故云“此去随所偶”。“偶”即“遇”。诗人在这里流露出一种随遇而安的情绪。
以下写泛舟的时间和路线，描写沿岸景物。“晚风吹行舟，花路入溪口”，习习晚风，吹拂着游船，船儿任凭轻风吹送，转入春花夹岸的溪口，恍如进了武陵桃源胜境，多么清幽，多么闲适！“晚”字点明泛舟的时间，“花”字切合题中的“春”，看似信笔写来，却又显得用心细致。“际夜转西壑，隔山望南斗”，写出游程中时间的推移和景致的转换。“际夜”，是到了夜晚，说明泛舟时间之久，正是“幽意无断绝”的具体写照。“西壑”，是舟行所至的另一境地，当置身新境，心旷神怡之时，抬头遥望南天斗宿，不觉已经“隔山”了。
“潭烟飞溶溶，林月低向后”二句，是用淡墨描绘的如画夜景。“潭烟”，是溪上的水雾：“溶溶”，是夜月之下雾气朦腾的景状，而着一“飞”字，把水色的闪耀，雾气的飘流，月光的洒泻，都写活了，“林月低向后”，照应“际夜”，夜深月沉，舟行向前，两岸树木伴着月亮悄悄地退向身后。这景象是美的，又是静的。
诗人以春江、月夜、花路、扁舟等景物，创造了一种幽美、寂静而又迷蒙的意境。而怀着隐居“幽意”的泛舟人，置身于这种境界之中，“生事且弥漫，愿为持竿叟”，人生世事正如溪水上弥漫无边的烟雾，缥缈迷茫，作者愿永作若耶溪边一位持竿而钓的隐者。“持竿叟”，又应附近地域的严子陵富春江隐居垂钓的故事，表明诗人心迹。末二句抒发感慨极其自然，由夜景的清雅更觉世事的嚣嚣，便自然地追慕“幽意”的人生。
殷璠说綦毋潜“善写方外之情”（《河岳英灵集》）。作者超然出世的思想感情给若耶溪的景色抹上一层孤清、幽静的色彩。但是，由于作者描写的是一个春江花月之夜，又是怀着追求和满足的心情来描写它，因而这夜景被状写得清幽而不荒寂，有一种不事雕琢的自然美，整首诗也就显得“举体清秀，萧肃跨俗”（《唐音癸签》引殷璠语），体现出一种兴味深长的清悠的意境。在写法上，诗人紧扣住题目中一个“泛”字，在曲折回环的扁舟行进中对不同的景物进行描写，因而所写的景物虽然寂静，但整体上却有动势，恍忽流动，迷蒙缥缈，呈现出隐约跳动的画面，给人以轻松畅适的感受和美的欣赏。
关注公众号【趣爸爸】ID：qubaba365，还有更多有意思的故事哦！
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
唐诗三百首第五首_唐诗三百首之五言律诗
唐代：綦毋潜 幽意无断绝，此去随所偶。 晚风吹行舟，花路入溪口。 际夜转西壑，隔山望南斗。 潭烟飞溶溶，林月低向后。 生事且弥漫，愿为持竿叟。 译文 我寻幽探胜的心意没有定止，随
-
湘夫人和湘君的最后见面了吗_湘夫人中湘君对湘夫人的思念之情有几个层次
湘君和湘夫人的形象，源于屈原对古代楚地神灵的敬畏和赞美。 生物对于水的依赖是可想而知的，水是生命的源泉，古代先民的生存和文明的产生，都是依靠水:幼发拉底河底格里斯河孕育的
-
王维的诗写景的诗有哪些_王维写景诗大全100首
王维（701—761），唐代诗人、画家。字摩诘，原籍祁（今山西祁县），其父迁居蒲州（今山西永济），故又称河东蒲人。唐玄宗开元九年（721）21岁登进士第，官至尚书右丞，故世称王右丞。晚
-
陶渊明的饮酒这首诗的诗意_陶渊明饮酒诗赏析
弘扬优秀传统文化，鉴赏古代经典诗词。 右上角关注王老师，每天与你分享经典诗词，体验博大精深的中华文化！ 本文原创，严禁抄袭！ 陶渊明(365或372或376- -427) ，东晋浔阳柴桑(今江西九江
-
子夜吴歌 李白_子夜吴歌表达了诗人怎样的情感
本文乃作者独家原创，未经允许请勿转载。图片来源于网络，如侵权请联系删除，谢谢！ 《子夜歌》本是古代的民歌，有《子夜歌》《大子夜歌》《子夜四时歇》数种，本诗仿《子夜四时歌》，但从每首四句扩大为六句，又在题中标出“吴”字，意在强调是吴地之歌。诗人长期在这一带漫游或寓居，对这一带的民情风俗和歌谣相当熟悉，所以才能写出如此逼肖的民歌体作品。《子夜四时歌》原辞分为春歌、夏歌、秋歌、冬歌四首，李白此诗也是按照这样的体例，为了使读者窥见全豹，这里全部入选。 李白 子夜吴歌·春歌 秦地罗敷女，采桑绿水边。 素手青条上，红妆白日鲜。 蚕饥妾欲去，五马莫留连。 子夜吴歌·夏歌 镜湖三百里，菡萏发荷花。 五月西施采，人看隘若耶。 回舟不待月，归去越王家。 李白 子夜吴歌·秋歌 长安一片月，万户捣衣声。 秋风吹不尽，总是玉关情。 何日平胡虏，良人罢远征。 子夜吴歌·冬歌 明朝驿使发，一夜絮征袍。 素手抽针冷，那堪把剪刀。 裁缝寄远道，几日到临洮。 第一首是春歌，罗敷采桑。在唐代，经济中心逐渐从黄河流域转向长江流域，江南一带养蚕和丝织业都相当发达，李白在《寄东鲁二稚子》描写说：“吴地桑叶绿，吴蚕已二眠”，李肇《国史补》说越州（今浙江绍兴）的续纱很精妙，花样繁多；白居易的《缭绫篇》说：“织者何人衣者谁？越溪寒女汉宫姬。去年中使宣口救，天上取样人间织。织为云外秋雁行，染作江南春草色。”唐代各地向朝廷所贡的纺织品
-
有哲理的诗句-幼儿园园长：中国史上最富哲理的100句诗句，读给孩子慢慢品味
文懒懒妈古诗词文化博大精深，相比较绘本，其实我更比较支持在孩子幼儿时期，家长可以多给孩子读一些诗句，丰富孩子的文学储备。-有哲理的诗句
-
有哲理的诗句-带有哲理的诗句，选一句作为座右铭吧
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。——元稹《离思五首·其四人生如逆旅，我亦是行人。——苏轼《临江仙·送钱穆父》两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》人生自是有情痴，此恨不关风与月。——欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。-有哲理的诗句
-
有哲理的诗句-100个极富哲理的诗句，均为千古佳句，值得收藏！
100个极富哲理的诗句，均为千古佳句，值得收藏！1、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。____元稹《离思五首·其四》2、人生如逆旅，我亦是行人。____苏轼《临江仙·送钱穆父》3、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。____秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》4、人生自是有情痴，此恨不关风与月。-有哲理的诗句
-
寻章摘句-心若年轻，岁月不老！（成熟的人，都应看看）
花枝草蔓眼中开，小白长红越女腮。可怜日暮嫣香落，嫁与春风不用媒。长腰健妇偷攀折，将喂吴王八茧蚕。竹里缲丝挑网车，青蝉独噪日光斜。-寻章摘句
-
祝寿最出名的古诗词-因为一首诗而流芳千古的诗人,一起欣赏一下
几千年来，历史上留下了无数脍炙人口的诗，但是有一些诗流传很广，但我们就是不知道、不了解，这些诗的作者是何许人也。-祝寿最出名的古诗词
-
-
关于的诗句-七首著名的经典古诗词！很多人只知道一句，却不知全！
很多人只知道一句，却不知全！唐代在“安史之乱”之后，又遭黄巢起兵之变，不仅长城内外，而且大江南北都是烽火连天，民不聊生。-关于的诗句