第一章简介
王羲之(303~361年)， 字逸少，号谱斋，原籍琅琊临沂(今属山东)，后迁居山阴(今浙江绍兴)，官至右军将军，会稽内史，是东晋伟大的书法家，被后人尊为“书圣”。现已无真迹存世，被称作“下真迹一等”的唐摹本因其是直接从原迹上钩摹下来的，即所谓的“双钩廓填本”或“摹拓本”，成了最为可信的依据而弥足珍贵。据启功先生考证，“可信为唐摹的，至多不过九件。”唐摹本《远宦帖》在此九件之中。
《远宦帖》，亦名《省别帖》。纸本，草书，24.8cm x 21.3cm,今藏台北故官博物院。是王羲之草书《十七帖》中的一封书信(手礼)。宋黄伯思(1079-1118年)以为《十七帖》中的书信，均系写给周抚的。
周抚，周访之子，与王氏累世通家，又和陶侃是儿女姻亲(侃子瞻，娶周抚妹为妻)。帖中提到“武昌诸子”被认为指陶侃等人。陶侃(257~332年)于其晚年，即咸和五年(330年)镇守武昌，周抚即于是时至武昌，后迁建监巴东，刺史益州。也正当庾亮镇武昌之时。右军于成和九年(334年)參庾亮军事，时与周抚往还最密。故此书信当在其前后所致周抚者。
此帖首见于《法书要录》卷十右军书记。 《宜和书谱》即称《远宦帖》。亦刻人《淳化阁帖》卷六、《大观帖》、《鼎帖》、《宝贤堂帖》、《进清堂帖》(孙承泽本)均曾刻人。
我们以唐摹本《远宣帖》为范本进行临摹学习而不选刻帖，
原因是刻帖存在不同程度的失真。把唐摹本《远佳帖》(以下称摹帖)和朱拓《十七帖》中的《远宦帖》(以下称刻帖)来比较，发现竞无一字完全相同， 特别是一些代表本帖特点的细致笔法，在宋拓本中竟失去得近乎千二净。今天，由于摄影技术的出现和印刷技术的发展，我们有幸看到了最接近王毅之书法本来面目的唐摹本。王羲之书法在不同时期，不同作品中 呈现出不同的风格， 可谓“一帖一景”。同样，“《远宦帖》也有体味本帖
看不同于其他帖的风格，所以学习书法要追根求源，
中不同于其他王帖中的细微之处。“组节决定成败”， 学习王羲
之的书法也是这样。
释文:
省别，具足下大小问，为慰。多分张，念足下，悬情，武昌
诸子亦多远宦。足下兼怀，并数问不?老妇顷疾笃，救命，恒忧虑。余粗平安。知足下情至。
注释:
1.省别:即“省足下别疏”的省文。省:音xing,看，察看。足下:古代对对方的尊称，您。别:另。疏:书信。
2.具:尽，完全。
3.分张:分离，离散。4.悬情:即挂念。
5. 武昌诸子:此信是王羲之写给周抚的回信。周抚的父亲是周访，周家与陶侃家是姻亲，周抚的妹妹是陶侃第二儿子的妻子。陶侃镇武昌时，周抚依附之。陶侃死，征西将军庾亮镇武昌，王羲之为参军，与周抚多有往来。在庾亮幕府中的还有股浩、庾翼、王兴之、孟嘉、孙盛等人，武昌诸子即指这些
人。
6.怀:思念。
7.不:同“否”。
一直为网友的需求而努力相关推荐
-
王羲之远宦贴_王羲之太常帖译文
第一章简介 王羲之(303~361年)， 字逸少，号谱斋，原籍琅琊临沂(今属山东)，后迁居山阴(今浙江绍兴)，官至右军将军，会稽内史，是东晋伟大的书法家，被后人尊为“书圣”。现已无真迹存世
-
东晋王羲之被尊为我国历史上的书圣_王羲之是什么书
王羲之，一个从来不缺少话题的男人，最近又在文博界掀起了看展热潮。辽宁省博物馆趁热打铁，拿出刚在《国家宝藏》中大放异彩的《万岁通天帖》。 台北故宫从去年十月起就接力放出了《
-
碑文对联-蔡襄和《澄心堂帖》赏析五题
蔡襄《澄心堂帖》，纸本，纵24.7厘米，横27.1厘米，行楷书。以行楷写成，工致而雍容，一笔一划之中都具有静穆简约的气息，是蔡襄晚年端庄书风的代表作，也是宋代尚意书风中清秀雅致的代表作之一。-碑文对联