关键词不能为空

位置:云林新闻励志网 > 经典语录 > 金陵五题石头城赏析_刘禹锡石头城原文及翻译

金陵五题石头城赏析_刘禹锡石头城原文及翻译

作者:车型网
日期:2022-06-20 20:49:25
阅读:

请听古诗词讲解:刘禹锡《金陵五城·石头城》

该诗选自《全唐诗》卷三百六十五。

建安十七年(212),孙权依清凉山西麓的峭壁修建了石头城,此城北缘长江,南抵秦淮河口,是建康(今南京)西部的防守要塞。六朝统治者都视之为重地,以至后人常把它当作南京的代称,到唐代已经荒废。在南京建都的六朝国祚都极短,在它们悲恨相续的史实中包含极深的历史教训,所以金陵怀古后来几乎成了咏史诗中的一个专题。在国运衰微之际,更成为关心政治的诗人常取的题材。

刘禹锡写作这首诗时,大唐帝国已日趋衰败。朝廷里面,大臣相互排挤,出现了“牛李党争”,宦官专权依然如故;地方上藩镇割据势力又有所抬头。所以,他写这首诗的主旨,仍然是讽喻现实,即借六朝的灭亡,来抒发国运衰微的感叹,希望当时的统治者,能以前车之覆为鉴。

请听古诗词讲解:刘禹锡《金陵五城·石头城》

《金陵五题·石头城》

(唐)刘禹锡

山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。

淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。

注释

①石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。

②故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。

③周遭:环绕。

④淮水:指贯穿石头城的秦淮河。

⑤旧时:指汉魏六朝时。

⑥女墙:指石头城上的矮城。

高低起伏的群山,依旧环绕着废弃的故都,它那虎踞龙盘的姿态并未改变。潮水如昔,拍打着古老的城墙根,而后带着无限的寂寞退回,声音里仿佛包含对昔日繁华化为乌有的叹惜。从秦淮河东边,升起的还是汉魏六朝时,那轮清冷的 圆月。它见证过历史之后,便在夜深人静之际,又小心翼翼地爬过那古老的城墙,来窥探昔日的皇宫。

请听古诗词讲解:刘禹锡《金陵五城·石头城》

这首《石头城》含蓄蕴藉,寓意深刻。刘禹锡在诗的开端,就置读者于悲怆苍凉的氛围之中,“山围故国周遭在。”这个写山的诗句,与杜甫《春望》中的“国破山河在”有异曲同工之妙。一个“故”字,给这座古老的空城,在时间的流逝中增添了无尽的凄清与荒凉。“潮打空城寂寞回。”诗人用“寂寞”写水,显然是运用了比拟的手法,表现了空城在失去昔日的繁华景象后的萧条荒芜,给诗意增加了伤感的情调。“淮水东边旧时月。”诗人接着写月照空城。他把“旧时月”当作见证过历史“繁华景象”的证人,确实达到了“今人不见古时月,今月曾经照古人”的审美效果。这是诗人在借此寄托自己的内心。他的伤感之情油然而生的原因,皆是因为昔日的辉煌已经成为历史,而今留下的是满目萧条。结尾句承上写道:“夜深还过女墙来。”,一个“还”字用得极其巧妙,不但把月光拟人化,赋予它人的情感,而且也更好地暗示了这座空城,昔日夜晚的繁华,今日的萧条清冷,给人以物是人非事事休之感。所以,刘禹锡写这首诗的主旨,是讽喻现实,借六朝的灭亡,来抒发国运衰微的感叹,希望当时的君主,能以前车之覆为鉴。诗中句句是景,然而无景不融合着诗人故国萧条、人生凄凉的深沉感伤,诗境浑厚、深远,读之怆然。

诵者:闪亮的日子 ID1 闪亮夜听 ID2 闪亮悦听 ID3 家国学

一直为网友的需求而努力相关推荐