たいらな道でも、つまずくことはある。人間の運命も、そうしたものである。——即使是平坦的大道，也会有绊脚的地方；人的命运，亦是如此。
今日（きょう）がんばったご褒美（ほうび）に、明日（あした）やって来（く）る。作为今天努力的奖赏，明天会继续来临。
過去〔かこ〕の成果〔せいか〕で未来〔みらい〕を生〔い〕きることはできない。人〔ひと〕は一生〔いっしょう〕何〔なに〕かを生〔う〕み出〔だ〕し続〔つづ〕けなければならない。未来不能生活在过去的成果里，人的一生必须持续的创造出什么。
間違（まちが）いを恐（おそ）れることはない。この世界（せかい）に、間違いなどないのだから。世上本没有所谓对错,所以请不要害怕犯错误！
本当（ほんとう）の大切（たいせつ）なものは、いつも君（きみ）のそばにある。真正重要的东西 一直都在你的身边。
愛(あい)する事(こと)を教(おし)えてくれたあなた。今度(こんど)は忘(わす)れる事(こと)を教(おし)えてください。曾经教会我如何去爱的你，这次就请教会我如何去忘记。
不幸（ふこう）な目（め）に遭（あ）わないこと、それは多（おお）くの幸福（こうふく）に恵（めぐ）まれることに等（ひと）しい。没有遭遇不幸，就是万幸。
人生（じんせい）を明（あか）るいと思（おも）う時（とき）も、暗（くら）いと思う時も、私（わたし）は決（けっ）して人生をののしるまい。有时觉得人生是光明的也好，觉得是阴暗的也好，但我绝不因此咒骂自己的人生。
今日（きょう）まではこんなに苦（くる）しんだから、明日（あした）からは楽（たの）しく過（す）ごせるよ、きっと。因为迄今为止如此地辛苦，所以明天开始一定会快乐地过着。
痛（いた）かったことは、もう忘（わす）れてしまえばいいんだから。心痛的事，忘了就好。