A: I've heard a lot about you. Glad to meet you.B: I'm flattered.
【翻译】
A：久仰大名。今日相见荣幸之至。
B：您过奖了
hear a lot about 久仰大名
I've heard a lot about you.
字面意思，我听过很多关于你的事儿。类似于汉语中的“久仰；久仰”。口语中的用法也于久仰一致。例如朋友的朋友，终于得以见面了。就可以说“I've heard a lot about you. Glad to meet you."
这句话怎么回答呢？应该说 I'm flattered. 您过奖了，不敢当，不敢当
flattered [ˈflatəd] 受宠若惊的
这个词语，在表示谦虚礼貌的时候，经常使用，例如：
We are flattered to be invited 承蒙邀请，我们深感荣幸。
一般用be flattered 表示“... 深感荣幸”
可以接不定式
I was very flattered to be given the commission. 我很荣幸得到佣金。
或从句
I am flattered that you don't find me boring. 我荣幸你不觉得我无聊。
原创，转载请告知～
课程联系老师卫星号：cicienglish2019