推月下门还是僧敲月下门_僧敲月下门更能表现什么

李敖

有人说，这么多句子见仁见智，怎么知道哪个更好呢？李大师在此辨别啊。我李敖写了一千五百万字的中文，对中文相当地有经验。举个例子，唐朝的京兆尹韩愈(相当于首都市长)有一天在路上骑马，忽然看到一个神经病在旁边比划。韩愈就问，你什么人啊？在这儿做神经质的动作干吗啊？这人说我姓贾啊，我写了两句诗，“鸟宿池边树，僧敲月下门”“鸟宿池边树，僧推月下门”，不晓得是敲门好呢，还是推门好，所以我做这个手势，一会儿推一会儿敲，拿不准哪个好。“推敲”的典故是这么来的。结果“唐宋八大家”第一名的韩愈想了想说“敲”字好，从此“僧敲月下门”就变成贾岛的一句诗。

贾岛

现在李大师来了，说“推”字比“敲”字好，为什么好？我承认“敲”字念起来比较响亮，可是“推”的意境更好啊。大家想想看，和尚你要早睡早起啊，早有早课，晚有晚祷，你夜里不回来，在外面鬼混，半夜三更你回来，不爬墙进来，还敢“咚咚咚”敲门，这什么和尚啊？！你轻轻地把门推开，偷偷摸摸地溜进来，这才符合实际情况嘛。所以我说“推”字的意境更好、更准确。

告诉大家，真正的好文章是不能改的。有一次宋朝的大文豪欧阳修出了个题目，路上有一只狗，一匹马跑得很快，飞奔过来把狗踩死了，这么一个情节请用文言文写出来。结果张三李四王五每个人都写，写了一大堆，欧阳修每个都打叉，通通不好。欧阳修说，我可以用六个字来写这个故事，哪六个字呢？“逸马毙犬于道。”六个字写尽事实，完了，一个字都没法改。当然你可以改成“跑马毙狗于道”，对不对呢？对。对不对劲呢？不对劲。文言文你给硬改成白话，不对劲。从这个典故，大家知道欧阳修为什么这么厉害了，他可以写出这么简练、准确、优美、一字不能改的中文来。

欧阳修

返回列表：经典语录

• 欧阳修
• 韩愈
• 文言文
• 李大师
• 不对劲

• 上一篇：三皇五帝的五帝是指_古代的三皇五帝分别指的是谁
• 下一篇：愿你不为往事扰,余生只愿笑_不为往事扰 只愿余生笑 下一句